Ó
Abençoado, Shakyamuni Buda,
Precioso
tesouro de compaixão,
Concessor
de suprema paz interior,
Tu,
que amas todos os seres sem exceção,
Es
fonte de bondade e felicidade,
E
nos guia ao caminho libertador.
Teu
corpo é uma jóia-dos-desejos,
Tua
fala é um néctar purificador e supremo E tua mente, refúgio para todos os seres
vivos.
Com
as mãos postas, me volto para ti,
Amigo
supremo e estável,
E
peço do fundo do meu coração:
Por
favor, concede-me a luz de tua sabedoria Para dissipar a escuridão da minha
mente E curar o meu continuum mental.
Por
favor, me nutre com tua bondade,
Para
que eu possa, por minha vez, nutrir todos os seres Com um incessante banquete
de deleite.
Por
meio de tua compassiva intenção,
De
tuas bênçãos e feitos virtuosos E por meu forte desejo de confiar em ti,
Que
todo o sofrimento rapidamente cesse,
Que
toda a felicidade e alegria aconteçam E que o santo Darma floresça para sempre.
Esta prece foi composta pelo Venerável Geshe Kelsang Gyatso. Ela é
cantada regularmente no início das sadanas nos centros budistas Kadampa em todo
o mundo.
Jóia Coração
Eu
e todos os seres sencientes, até alcançarmos a iluminação,
Nos
refugiaremos em Buda, Darma e Sanga. (3x)
Pelas
virtudes que coleto, praticando o dar e as outras perfeições,
Possa
eu me tornar um Buda para o benefício de todos. (3x) Convidar Je Tsongkapa
Do
coração do Protetor das Centenas de Deidades da Terra Alegre,
Ao
topo de uma nuvem alva como coalhada fresca,
O
Todo-Conhecedor Losang Dragpa, Rei do Dàrma,
Por
favor, vem a este lugar juntamente com teus Filhos.
No
espaço à minha frente, sobre um trono de leões, lótus e lua,
Os
veneráveis Gurus sorriem com deleite.
O
supremo Campo de Mérito para a minha mente de fé,
Por favor, permanece por cem
éons para difundir a doutrina.
Tua
mente de sabedoria compreende a
extensão integral dos objetos de conhecimento,
Tua eloquente fala é o ornamento-orelha dos afortunados,
Teu lindo corpo brilha com
a glória do renome,
Prostro-me
a ti, a quem o simples ver,
ouvir e recordar é tão significativo.
Agradáveis
oferendas de água, diversas flores,
Incenso
de doce aroma, luz, água perfumada,
Uma
vasta nuvem de oferendas efetivas
e imaginadas, Ofereço a ti, ó supremo Campo
de Mérito.
Todas
as não-virtudes de corpo, fala e mente Que venho acumulando desde tempos sem
início, Especialmente as transgressões dos meus três votos,
Com grande remorso,
confesso uma a uma do fundo de meu coração.
Nesta
era degenerada, te empenhaste em muito estudo e realização.
Abandonando
os oito interesses mundanos,
tornaste significativos tuas liberdades e dotes.
O
Protetor, das profundezas do meu coração,
Regozijo-me na grande onda de teus
feitos.
Das
ondulantes nuvens de sabedoria e de compaixão,
No
espaço do teu corpo-verdade, ó veneráveis e santos Gurus,
Por
favor, derramai uma chuva do Darma vasto e profundo,
Apropriada
aos discípulos deste mundo.
Pelas
virtudes que aqui acumulei,
Que
a doutrina e os seres vivos recebam todo benefício.
Especialmente, possa a essência da doutrina Do
Venerável Losang Dragpa brilhar para sempre.
Oferecer
o mandala
O
chão espargido com perfume e salpicado de flores,
A
Grande Montanha, quatro regiões, sol e lua,
Percebidos como Terra de Buda e
assim oferecidos,
Que
todos os seres desfrutem dessas Terras Puras.
IDAM
GURU RATNA MANDALAKAM NIRYATAYAM!
Prece
Migtsema
Tsongkapa,
ornamento-coroa dos estudiosos da Terra das Neves,
És
Avalokiteshvara, o tesouro de inobservável compaixão, Manjushri, a suprema
sabedoria imaculada,
E
Vajrapani, o destruidor das hostes de maras;
O
Losang Dragpa, peço, por favor, concede tuas bênçãos.
(7x,
21x, 100 etc.)
Geshe Kelsang Gyatso.
Postado por Dharmadhannya
Pesquisado por Dharmadhannya
Este texto está livre para divulgação
desde que seja citada a fonte:
Repassando à Chama Trina da
Purificação e da Liberação
se puder repasse...
Meus blogs
http://astrologiadevenusemercurio.blogspot.com.br/
Eu estou no G+ : Dharmadhannya
Comunidade do G+: Dharmadhannya Luz e
União
https://plus.google.com/communities/111702837947313549512
Este espaço está protegido pelos
anjos e por Hermes
Estou neste momento me unindo com o
Poder e a Força da Unidade,
com o poder de todos os anjos,
querubins, Serafins, Elohim.
Melchizedek,
Sandalfon, Metraton,
Gabriel,
Rafael, Haniel, Miguel, Camael, Tsadkiel,
Raziel, Uriel, Samuel.
Os anjos seguem na frente abrindo
meus caminhos
e me protegendo Com a Justiça Divina.
Amém!
Copyright © Dharmadhannya - 2011 -
Todos os Direitos Reservados –
Autorizamos a reprodução do conteúdo
desta página em outras páginas da web,
para fins de estudo, exclusivamente.
Porém, comunicamos que as nossas obras estão protegidas pela lei dos direitos
autorais, o que nos reserva o direito de exigir a indicação dos nomes dos
autores e a fonte
das obras utilizadas em estudos.
Direitos Autorais - Algumas imagens neste Blog foram obtidas no
Google Imagens ,alguns sites e de meus arquivos. A publicação das mesmas não
têm fins lucrativos e é de boa-fé, caso se sinta ofendido em seu direito autoral,
favor entrar em contato para exclusão das
imagens.
AVISO: De acordo com a legislação
vigente, o conteúdo deste blog não substitui a apropriada assistência médica ,
legal, financeira ou psicológica. De modo que, aceitar o conteúdo do mesmo
estará sujeito a sua própria interpretação e uso. Os artigos aqui publicados
estão escritos para estudiosos do assunto.
Nenhum comentário:
Postar um comentário